Domain wulstfelge.de kaufen?
Wir ziehen mit dem Projekt
wulstfelge.de um.
Sind Sie am Kauf der Domain
wulstfelge.de interessiert?
domain@kv-gmbh.de · 0541-91531010
Domain wulstfelge.de kaufen?
Formate der Translation, Fachbücher von Maria Mushchinina
Translation ist ein Schaffensprozess, der auf vielen Ebenen der Sprache, des Denkens und der Kommunikation stattfindet. Jede Betrachtung dieses vielseitigen Phänomens setzt Schwerpunkte, die sich aus theoretischen und praxisbezogenen Fragestellungen ergeben. In diesem Band werden sie Formate genannt. International anerkannte Translationswissenschaftlerinnen und -wissenschaftler stellen hier fünf solcher Formate vor: Adäquatheit, Kontrastivität, Prozessualität, Kreativität und Translat-Kritik. Durch die individuellen Perspektiven der Autorinnen und Autoren werden die vielfältigen Vorstellungen von Formaten der Translation deutlich.
68,00 €*
Versand: 0,00 €
Sichere Weiterleitung zum Anbieter
Ähnliche Suchbegriffe für Formate-der-Translation-Fachbücher
Top-Angebote
Produkte zum Begriff Formate-der-Translation-Fachbücher:
-
Formate der Globalisierung, Fachbücher von Peter NitschkeDie Globalisierung ist keineswegs als ein linearer und einheitlicher Prozess zu begreifen, wie dies in einer rein ökonomistischen Deutung oft angezeigt wird. Zwar finden zahlreiche Phänomene in der Globalisierung im Rahmen ihrer universalen Entgrenzung einen gemeinsamen Bezug, doch sind die Effekte regional und sektoral ganz unterschiedlich und oft auch widersprüchlich. Der systemische Widerspruch ist geradezu ein Grundsymptom der Globalisierung. Unter dem leitenden Aspekt einer 'Gleichzeitigkeit des Ungleichen' werden in diesem Lehrbuch strukturelle Phänomene in insgesamt 14 Kapiteln vorgestellt und diskutiert. Dabei handelt es sich jeweils um staatsübergreifende Aspekte und Fragestellungen wie die internationale Migration, den modernen supranationalen Terrorismus, das weltweite demographische Wachstum, den Klimawandel, die neuen Kriege, die Revolutionen im arabischen Raum und die Möglichkeiten, die durch die neuen Kommunikationstechnologien kognitiv bereitstehen. Die Darstellung richtet sich gleichermassen an Studierende sowie Lehrende und politisch Interessierte.37,90 €*Versand: 0,00 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
-
Audiovisual Translation, FachbücherDieses zugängliche Lehrbuch führt in die grundlegenden Konzepte und Themen der Übersetzung ein, die für die Ausbildung von audiovisuellen Übersetzern relevant sind. Es ist das ideale Kernlehrbuch für Studierende in postgradualen Kursen im Bereich AVT und ist sowohl für praktizierende Übersetzer als auch für Studierende der Übersetzungswissenschaft, multimodalen Analyse, Sprachen und Filmwissenschaft von Interesse.44,70 €*Versand: 0,00 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
-
Machine Translation, FachbücherDas Buch "Machine Translation" präsentiert die refereed Proceedings der 20. China Conference on Machine Translation (CCMT 2024), die vom 8. bis 10. November 2024 in Xiamen, China, stattfand. Es umfasst 13 sorgfältig ausgewählte Volltexte, die aus 52 eingereichten Arbeiten hervorgegangen sind. Die Beiträge sind in thematische Abschnitte gegliedert, die sich mit verschiedenen Aspekten der maschinellen Übersetzung befassen, darunter die Robustheit und Effizienz von Übersetzungsmodellen, maschinelle Übersetzung mit geringen Ressourcen, Qualitätsschätzung, grosse Sprachmodelle für maschinelle Übersetzung, multimodale Übersetzung sowie die Evaluierung von maschineller Übersetzung. Dieses Fachbuch bietet wertvolle Einblicke in aktuelle Forschungstrends und Entwicklungen im Bereich der maschinellen Übersetzung und richtet sich an Fachleute und Studierende der Informatik und verwandter Disziplinen.64,19 €*Versand: 0,00 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
Subjektive Faktoren in der Translation, Fachbücher von Ines Dorn
Wie subjektiv sind Übersetzungen? Die Translationswissenschaft hat den Einfluss der Subjektivität lange vernachlässigt. Dabei sind ihre möglichen Auswirkungen auf die konkrete Gestalt eines Translats nicht zu unterschätzen. Die subjektiven Prämissen, unter denen eine Übersetzung entsteht, sind keineswegs Störfaktoren. Sie müssen jedoch bewusst gemacht, reflektiert und offengelegt werden. Ines Dorn stellt eine Möglichkeit vor, den Einfluss subjektiver Faktoren auf die Translation empirisch zu erfassen. Als Textkorpus dienen Übersetzungen der Hebräischen Bibel. Sie sind dafür bestens geeignet: einerseits aufgrund ihrer Bedeutung als Sakraltexte, andererseits wegen der grossen zeitlichen und kulturellen Distanz zur Ausgangskultur. An ihnen zeigt sich besonders gut, wie subjektive Einflüsse zur bereichernden Vielfalt von Übersetzungen beitragen, die einer breitgefächerten Leserschaft zugutekommt.
59,80 €*
Versand: 0,00 €
Sichere Weiterleitung zum Anbieter
Digitale Formate entwickeln, Fachbücher von Mark Heywinkel
So erhält eine Idee ein klares Format. Ihre Redaktion möchte einen Podcast, Newsletter oder Social-Media-Kanal starten, doch Sie wissen nicht, wie das Projekt angestossen und langfristig umgesetzt werden kann. Dieses Buch hilft Ihnen dabei, digitale Produkte zu entwickeln. Praxisnah erklärt Mark Heywinkel die Grundlagen der Formatentwicklung. Er zeigt, in welchen Phasen Redaktionen ihr Publikum analysieren, Produktideen erdenken, Prototypen bauen und geordnet Formate erstellen können. Ein Buch für alle in Zeitungs-, TV- und Radioredaktionen, die ihre Marke im Digitalen erfolgreich positionieren möchten.
27,90 €*
Versand: 0,00 €
Sichere Weiterleitung zum Anbieter
Top-Angebote
Produkte zum Begriff Formate-der-Translation-Fachbücher:
-
Formate der Translation, Fachbücher von Maria MushchininaTranslation ist ein Schaffensprozess, der auf vielen Ebenen der Sprache, des Denkens und der Kommunikation stattfindet. Jede Betrachtung dieses vielseitigen Phänomens setzt Schwerpunkte, die sich aus theoretischen und praxisbezogenen Fragestellungen ergeben. In diesem Band werden sie Formate genannt. International anerkannte Translationswissenschaftlerinnen und -wissenschaftler stellen hier fünf solcher Formate vor: Adäquatheit, Kontrastivität, Prozessualität, Kreativität und Translat-Kritik. Durch die individuellen Perspektiven der Autorinnen und Autoren werden die vielfältigen Vorstellungen von Formaten der Translation deutlich.68,00 €*Versand: 0,00 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
-
Formate der Globalisierung, Fachbücher von Peter NitschkeDie Globalisierung ist keineswegs als ein linearer und einheitlicher Prozess zu begreifen, wie dies in einer rein ökonomistischen Deutung oft angezeigt wird. Zwar finden zahlreiche Phänomene in der Globalisierung im Rahmen ihrer universalen Entgrenzung einen gemeinsamen Bezug, doch sind die Effekte regional und sektoral ganz unterschiedlich und oft auch widersprüchlich. Der systemische Widerspruch ist geradezu ein Grundsymptom der Globalisierung. Unter dem leitenden Aspekt einer 'Gleichzeitigkeit des Ungleichen' werden in diesem Lehrbuch strukturelle Phänomene in insgesamt 14 Kapiteln vorgestellt und diskutiert. Dabei handelt es sich jeweils um staatsübergreifende Aspekte und Fragestellungen wie die internationale Migration, den modernen supranationalen Terrorismus, das weltweite demographische Wachstum, den Klimawandel, die neuen Kriege, die Revolutionen im arabischen Raum und die Möglichkeiten, die durch die neuen Kommunikationstechnologien kognitiv bereitstehen. Die Darstellung richtet sich gleichermassen an Studierende sowie Lehrende und politisch Interessierte.37,90 €*Versand: 0,00 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
Ähnliche Suchbegriffe für Formate-der-Translation-Fachbücher
-
Audiovisual Translation, FachbücherDieses zugängliche Lehrbuch führt in die grundlegenden Konzepte und Themen der Übersetzung ein, die für die Ausbildung von audiovisuellen Übersetzern relevant sind. Es ist das ideale Kernlehrbuch für Studierende in postgradualen Kursen im Bereich AVT und ist sowohl für praktizierende Übersetzer als auch für Studierende der Übersetzungswissenschaft, multimodalen Analyse, Sprachen und Filmwissenschaft von Interesse.44,70 €*Versand: 0,00 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
-
Machine Translation, FachbücherDas Buch "Machine Translation" präsentiert die refereed Proceedings der 20. China Conference on Machine Translation (CCMT 2024), die vom 8. bis 10. November 2024 in Xiamen, China, stattfand. Es umfasst 13 sorgfältig ausgewählte Volltexte, die aus 52 eingereichten Arbeiten hervorgegangen sind. Die Beiträge sind in thematische Abschnitte gegliedert, die sich mit verschiedenen Aspekten der maschinellen Übersetzung befassen, darunter die Robustheit und Effizienz von Übersetzungsmodellen, maschinelle Übersetzung mit geringen Ressourcen, Qualitätsschätzung, grosse Sprachmodelle für maschinelle Übersetzung, multimodale Übersetzung sowie die Evaluierung von maschineller Übersetzung. Dieses Fachbuch bietet wertvolle Einblicke in aktuelle Forschungstrends und Entwicklungen im Bereich der maschinellen Übersetzung und richtet sich an Fachleute und Studierende der Informatik und verwandter Disziplinen.64,19 €*Versand: 0,00 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
-
Subjektive Faktoren in der Translation, Fachbücher von Ines DornWie subjektiv sind Übersetzungen? Die Translationswissenschaft hat den Einfluss der Subjektivität lange vernachlässigt. Dabei sind ihre möglichen Auswirkungen auf die konkrete Gestalt eines Translats nicht zu unterschätzen. Die subjektiven Prämissen, unter denen eine Übersetzung entsteht, sind keineswegs Störfaktoren. Sie müssen jedoch bewusst gemacht, reflektiert und offengelegt werden. Ines Dorn stellt eine Möglichkeit vor, den Einfluss subjektiver Faktoren auf die Translation empirisch zu erfassen. Als Textkorpus dienen Übersetzungen der Hebräischen Bibel. Sie sind dafür bestens geeignet: einerseits aufgrund ihrer Bedeutung als Sakraltexte, andererseits wegen der grossen zeitlichen und kulturellen Distanz zur Ausgangskultur. An ihnen zeigt sich besonders gut, wie subjektive Einflüsse zur bereichernden Vielfalt von Übersetzungen beitragen, die einer breitgefächerten Leserschaft zugutekommt.59,80 €*Versand: 0,00 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
-
Digitale Formate entwickeln, Fachbücher von Mark HeywinkelSo erhält eine Idee ein klares Format. Ihre Redaktion möchte einen Podcast, Newsletter oder Social-Media-Kanal starten, doch Sie wissen nicht, wie das Projekt angestossen und langfristig umgesetzt werden kann. Dieses Buch hilft Ihnen dabei, digitale Produkte zu entwickeln. Praxisnah erklärt Mark Heywinkel die Grundlagen der Formatentwicklung. Er zeigt, in welchen Phasen Redaktionen ihr Publikum analysieren, Produktideen erdenken, Prototypen bauen und geordnet Formate erstellen können. Ein Buch für alle in Zeitungs-, TV- und Radioredaktionen, die ihre Marke im Digitalen erfolgreich positionieren möchten.27,90 €*Versand: 0,00 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
* Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer und ggf. zuzüglich Versandkosten. Die Angebotsinformationen basieren auf den Angaben des jeweiligen Shops und werden über automatisierte Prozesse aktualisiert. Eine Aktualisierung in Echtzeit findet nicht statt, so dass es im Einzelfall zu Abweichungen kommen kann. ** Hinweis: Teile dieses Inhalts wurden von KI erstellt.